stormy - 英語から日本語への翻訳
「
stormy
発音記号 : [ˈstɔːrmi]
辞書項目
名詞
- ストーミー sutōmī
形容詞
- 険悪 けんあく ken'aku 常用 (dangerous, perilous, threatening, volatile, tense, critical)
- 荒れ模様 あれもよう aremoyō (threatening)
- 荒れた areta
- 荒れる areta
- 波乱
- 波瀾万丈
- 波瀾
- 嵐
- 荒れて
- あらしの arashino
例文
天気や自然現象
stormy weather
— 荒れ模様の天気; 嵐の天気stormy skies
— 荒れ模様の空; 雷雨の空stormy night
— 荒れた夜; 嵐の夜stormy sea
— 荒れた海; 嵐の海stormy wind
— 強い風; 突風を伴う強風stormy clouds
— 雨雲; 雷雲感情や関係
stormy relationship
— 険悪な関係; 対立する関係stormy marriage
— 険悪な結婚生活; 夫婦間の対立stormy romance
— 激しい恋愛; 情熱的な関係stormy temperament
— 短気な性格; 激しやすい気性stormy past
— 波乱の過去; 不安定な過去議論、会合、反応
stormy meeting
— 紛糾した会議; 緊迫した会合stormy debate
— 白熱した議論; 激しい論戦stormy protest
— 激しい抗議; 怒りの抗議stormy applause
— 盛大な拍手; 割れんばかりの拍手海、航海、航行
stormy seas
— 荒れた海; 荒波stormy voyage
— 荒れ模様の航海; 危険な航海stormy waters
— 荒れた海域; 危険な状況navigate stormy waters
— 荒波を乗り越える; 困難な状況を切り抜ける比喩的、文学的な時期
stormy times
— 波乱の時代; 不安定な時代stormy period
— 波乱の時期; 緊迫した段階stormy chapter
— 波乱の章; 劇的な段階stormy history
— 波乱の歴史; 不安定な歴史