story book - 英語から日本語への翻訳


story book

」の意味 : 冊子 [さっし / sasshi]、講談本、双紙
発音記号 : [ˈstɔːri bʊk]

辞書項目

名詞

  1. 冊子 さっし sasshi 常用 (book, booklet, pamphlet, notebook)
  2. 講談本 こうだんぼん kōdanbon (book of oral narratives)
  3. 双紙

例文

ジャンルまたは形式としての本


storybook

— 童話集;児童書

children's storybook

— 子供向け童話集;児童書

picture storybook

— 絵本童話集;絵入りの本

storybook collection

— 童話集のコレクション;児童書シリーズ

コレクションまたはテーマ別の本


book of stories

— 物語集;短編集

short story book

— 短編小説集;短編集

anthology of stories

— 物語のアンソロジー;短編集

比喩的な組み合わせや慣用表現


storybook ending

— おとぎ話のような結末;ハッピーエンド

storybook romance

— おとぎ話のような恋愛;理想の恋愛

storybook life

— おとぎ話のような生活;理想的な生活

場所や物、登場人物


storybook cottage

— おとぎ話のようなコテージ;物語に出てくる家

storybook village

— おとぎ話のような村;物語の村

storybook character

— 物語の登場人物;児童書の主人公

storybook hero

— 物語の英雄;おとぎ話の主人公

挿絵、デザイン、メディア


storybook illustration

— 児童書の挿絵;童話のイラスト

storybook art

— 童話のアート;児童書のデザイン

storybook app

— インタラクティブな童話アプリ;児童書アプリ

前置詞を伴う表現や説明


book about a story

— 物語についての本;物語を扱った本

a storybook for children

— 子供向けの童話集;子供のための物語の本

book to tell a story

— 物語を語るための本;物語を伝える本


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)