stove - 英語から日本語への翻訳


「

stove

」の意味 : 暖炉 [だんろ / danro]、ストーブ、レンジ、窯、焜炉
発音記号 : [stoʊv]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 暖炉 だんろ danro 常用 (fireplace, hearth)
  2. ストーブ sutōbu 常用 ((room) heater)
  3. レンジ renji 常用 (range, cooker)
  4. 窯 かま kama 常用 (furnace, kiln)
  5. 焜炉 konro こんろ
  6. ストーヴ sutōvu
  7. コンロ konro
  8. こんろ konro

例文

暖炉やキッチンレンジの種類


 

gas stove

— ガスストーブ
 

electric stove

— 電気ストーブ
 

wood-burning stove

— 薪ストーブ
 

coal stove

— 石炭ストーブ
 

cast-iron stove

— 鋳鉄製ストーブ
 

potbelly stove

— だるまストーブ
 

kitchen stove

— キッチンレンジ

ストーブやレンジの部品・付属品


 

stove burner

— コンロのバーナー
 

stove top

— コンロの天板
 

stove pipe

— ストーブの煙突
 

stove door

— ストーブの扉
 

stove grate

— ストーブの火格子
 

stove knob

— レンジのつまみ
 

stove fan

— ストーブ用ファン
 

stove seal

— ストーブのシール

ポータブル・キャンプ用ストーブ


 

camping stove

— キャンプ用コンロ
 

portable stove

— 携帯用コンロ
 

propane stove

— プロパンストーブ
 

backpacking stove

— バックパッキング用バーナー
 

rocket stove

— ロケットストーブ
 

camping gas stove

— カセットガスコンロ

操作と動詞句


 

turn on the stove

— ストーブをつける
 

turn off the stove

— ストーブを消す
 

light the stove

— ストーブに火をつける
 

leave on the stove

— ストーブの上に置いたままにする
 

put on the stove

— ストーブの上に置く
 

remove from the stove

— ストーブから取り下ろす
 

stove in

— 押し込む

調理用語・調理法


 

cook on the stove

— コンロで調理する
 

boil on the stove

— コンロで沸かす
 

simmer on the stove

— コンロで弱火で煮る
 

fry on the stove

— コンロで揚げる
 

heat on the stove

— コンロで加熱する
 

stove top cooking

— コンロ料理

説明句


 

old-fashioned stove

— 昔ながらのストーブ
 

freestanding stove

— 独立型ストーブ
 

built-in stove

— ビルトインコンロ
 

energy-efficient stove

— 高効率ストーブ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)