strafe - 英語から日本語への翻訳
「
strafe
発音記号 : [ˈstreɪf]
辞書項目
動詞
- 機銃掃射
例文
行動、攻撃する
to strafe the convoy
— 車列を掃射する；車列を機銃掃射で攻撃するto strafe enemy positions
— 敵陣地を掃射する；敵陣地に機銃を撃ち込むto strafe the bridge
— 橋を掃射する；橋を航空機の銃撃で破壊するto strafe retreating troops
— 退却する部隊を掃射する空襲、航空機による攻撃
a strafing run
— 掃射（のための）進入；機銃掃射を伴う空襲a strafe attack
— 掃射攻撃；機銃掃射による攻撃low-level strafe
— 低空からの機銃掃射ゲームの文脈、移動の操作
strafe left
— 左に横移動する；左にサイドステップするstrafe right
— 右に横移動する；右にサイドステップするto strafe an opponent in a game
— ゲームで敵を横から攻撃する；敵に対して掃射しながら移動するstrafing jump
— ストレイフジャンプ；横移動しながらのジャンプ比喩的な用法、転義
to strafe the press
— マスコミを言葉で攻撃する；マスコミを厳しく非難するto be strafed by criticism
— 批判の集中砲火を浴びる；激しい批判にさらされるto strafe someone's reputation
— 誰かの評判を攻撃する；評判を傷つける