stream - 英語から日本語への翻訳


「

stream

」の意味 : 流れ [ながれ / nagare]、ストリーム、小川、流れる、流水
発音記号 : [ˈstriːm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 流れ ながれ nagare 常用 (flow (of a fluid or gas), stream, current, flow, flows, currents)A small river; a large creek; a body of moving water confined by banks.
  2. ストリーム sutorīmu computing (stream (of liquid, air, etc.), stream, streamlet, waterway, rivulet, rill)A source or repository of data that can be read or written only sequentially.
  3. 小川 おがわ ogawa 常用 (stream, brook, creek, bourn, bourne)
  4. 流水 りゅうすい ryūsui (flowing water, stream, running water)
  5. 河水 かすい kasui (river water, stream)
  6. 川 かわ kawa 常用 (river, stream)
  7. 連発 れんぱつ renpatsu 常用 (volley (of questions, abuse, etc.), stream, firing (questions), cracking (jokes) one after another)
  8. 枠 わく waku 常用 (stream, livestream, live stream, live (online) broadcast)
  9. 遣り水 やりみず yarimizu (stream (in a Japanese garden), narrow stream flowing through a traditional garden (esp. in a Heian-period villa))
  10. 河流 かりゅう karyū (stream)

動詞

  1. 流れる ながれる nagareru 常用 (to stream, to flow (liquid, time, etc.), to run (ink), flow, stream, flush)
  2. 行く いく iku 常用 (to stream, to flow)
  3. 靡かせる なびかせる nabikaseru (to fly (a flag), to stream, to let (one's hair, skirt, etc.) flutter (in the wind))
  4. 湧き出る わきでる wakideru (to gush forth (e.g. water from a spring), to flow (out), to stream (out), to bubble up)
  5. 流れ込む (flow, stream, pour)
  6. 翻す (reverse, change, flutter, wave, flap, stream)
  7. 翻る (flutter, pulsate, turn over, wave, flap, stream)
  8. ストリーミング sutorīmingu (streaming, stream)
  9. ストリーム配信 (stream)

接尾辞

  1. 流 りゅう ryū 常用 (flow, current, stream)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)