street credibility - 英語から日本語への翻訳


「

street credibility

」の意味 : ストリートでの信頼性 [sutorīto de no shinrai-sei]
発音記号 : [striːt ˌkrɛdɪˈbɪləti]   US     UK 

例文

ストリートでの信頼性を得るまたは得る


 

build street credibility

— ストリートでの信頼性を築く;地域での尊敬を得る
 

gain street credibility

— ストリートでの信頼性を得る;地域での尊敬を獲得する
 

earn street cred

— ストリートでの信頼性を獲得する;地域での尊敬を得る

ストリートでの信頼性を維持または保つ


 

maintain street credibility

— ストリートでの信頼性を維持する;地域での尊敬を保つ
 

keep street cred

— ストリートでの信頼性を保つ;地域での尊敬を失わない
 

sustain street credibility

— ストリートでの信頼性を維持する;地域での尊敬を保持する

ストリートでの信頼性を失うまたは損なう


 

lose street credibility

— ストリートでの信頼性を失う;地域での尊敬を失う
 

damage street credibility

— ストリートでの信頼性を損なう;地域での評判を傷つける
 

undermine street credibility

— ストリートでの信頼性を損なう;地域での信頼を損なう

ストリートでの信頼性を証明または確認する


 

prove street credibility

— ストリートでの信頼性を証明する;地域での尊敬を確認する
 

test street credibility

— ストリートでの信頼性を試す;尊敬のテストを行う
 

verify street cred

— ストリートでの信頼性を確認する;地域での尊敬を検証する

ストリートでの信頼性の兆候;地域での尊敬の兆候


 

signs of street credibility

— ストリートでの信頼性のチェック;地域での尊敬のテスト
 

street credibility check

— ストリートでの信頼性の指標;地域での尊敬の指標
 

indicators of street credibility

— ヒップホップのストリートでの信頼性;ヒップホップ界での権威

ブランドのストリートでの信頼性;ストリート向けブランドの評判


 

hip-hop street credibility

— マーケティングにおけるストリートでの信頼性;ストリートプロモーションでの評判
 

brand street credibility

— 誠実さによるストリートでの信頼性;真実性による地域での尊敬
 

street credibility in marketing

— コミュニティ活動によるストリートでの信頼性;地域への貢献による尊敬

地域のつながりによるストリートでの信頼性;地域での関係による尊敬


 

street credibility through authenticity

— 苦労して得たストリートでの信頼性;苦労して得た地域での尊敬
 

street credibility through community work

— 即座のストリートでの信頼性;即時の地域での尊敬
 

street credibility from local connections

— 本物のストリートでの信頼性;真の地域での尊敬

ストリートでの信頼性;地域での尊敬


 

hard-earned street credibility

— ストリートでの信頼性を少し得る;地域での尊敬を少し得る
 

instant street credibility

— 自分のストリートでの信頼性を失う;自分の地域での尊敬を失う
 

real street credibility

— 本物のストリートでの信頼性

口語および短縮形


 

street cred

— ストリートでの信頼性
 

earn some street cred

— 少しストリートでの信頼性を得る
 

lose your street cred

— ストリートでの信頼性を失う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)