stretch - 英語から日本語への翻訳
「
stretch
発音記号 : [ˈstretʃ] US
UK
辞書項目
名詞
- ストレッチ sutoretchi 常用 sports (stretch (of a material), stretch material, stretch (exercise), stretching, stretch, straight (course))An act of stretching.
- 一帯 いったい ittai 常用 (stretch (of land), tract, belt, zone)
- 間 あいだ aida 常用 (space (between), gap, interval, distance, stretch)
- こじつけ kojitsuke (distortion, stretch, strained interpretation, technicality, casuistry, sophistry)
- ストレッチ体操 ストレッチたいそう sutoretchitaisō (stretching (exercise), stretch)
- 直線コース ちょくせんコース chokusenkōsu (straight course, straight, stretch, straightaway)
- 張り (stretch, post)
- 背伸び (stretch, standing on tiptoe)
- 伸張 (stretch, stretching, decompression, tensile, elongation, Extensional)
- 伸縮 (stretch, stretching, telescopic, telescoping, elastic, stretchable)
動詞
- 伸ばす のばす nobasu 常用 (to lengthen, to extend, to stretch, extend, prolong, stretch)To lengthen by pulling.
- 伸びる のびる nobiru 常用 (to stretch, to extend, to lengthen, to grow (of hair, height, grass, etc.), extend, stretch)To lengthen when pulled.
- 広がる ひろがる hirogaru 常用 (to spread (out), to extend, to stretch, to reach to, to get around, to fill (e.g. a space))
- 張る はる haru 常用 (to stretch, to spread, to strain, to tighten, to put up (e.g. a tent), put)
- 引っ張る ひっぱる hipparu 常用 (to string (lines), to run (cable), to stretch, pull, drag, draw)
- 差し伸べる さしのべる sashinoberu 常用 (to hold out, to extend (e.g. one's hands), to stretch, to reach out for, extend, reach out)
- 延べる のべる noberu (to lay out (a futon), to make (bed), to spread out, to stretch, to widen, make)
- 伸す のす nosu (to stretch, to extend, to lengthen, to spread, extend, stretch)
- 伸び上がる のびあがる nobiagaru (to stretch, to reach to, to stand on tiptoe, stretch, reach, stand on tiptoe)
- 走る はしる hashiru 常用 (to run (through; of a road, street, etc.), to extend (e.g. of a mountain range), to stretch, to lie)
接尾辞
- 続き つづき tsuzuki 常用 (succession (of), sequence, series, spell, stretch, streak)
成句
- 伸びをする のびをする nobiosuru (to stretch (one's body))
出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)