stubbornly - 英語から日本語への翻訳
「
stubbornly
発音記号 : [ˈstʌbərnli]
辞書項目
副詞
- 何処までも どこまでも dokomademo 常用 (persistently)
- 飽くまでも あくまでも akumademo 常用 (to the end, to the bitter end, to the last, persistently, consistently, to the utmost)
- 飽くまで あくまで akumade (to the end, to the bitter end, to the last, persistently, consistently, to the utmost)
- 飽く迄
- 頑固
- 頑な
- かたくな katakuna
- 頑強
- 執拗
- 頑固に
成句
- 頑として がんとして gantoshite (firmly, determinedly, obstinately, resolutely, adamantly)
- 意地になって いじになって ijininatte (obstinately, willfully)
例文
頑として、抵抗して
stubbornly refuse
— 頑として拒否する; 意地になって断るstubbornly refuse to cooperate
— 頑として協力を拒否する; 意地になって協力しないstubbornly refuse to apologize
— 頑として謝罪を拒否する; 意地になって謝らないstubbornly resist change
— 頑として変化に抵抗する; 意地になって変革に反対するstubbornly refuse to move
— 頑として動こうとしない; 意地になって立ち去らない頑として、主張して
stubbornly insist
— 頑として主張する; 意地になって主張するstubbornly insist on his opinion
— 頑として自分の意見を主張する; 意地になって自分の考えを曲げないstubbornly persist
— 頑として続ける; 意地になってやめないstubbornly stick to a decision
— 頑として決定を貫く; 意地になって決定に従うstubbornly keep going
— 頑として進み続ける; 意地になって止まらない頑として、態度や性格
stubbornly loyal
— 頑として忠実な; 意地になって誠実なstubbornly independent
— 頑として独立した; 意地になって自立したstubbornly defiant
— 頑として反抗的な; 意地になって挑戦的なstubbornly silent
— 頑として無口な; 意地になって沈黙を守るstubbornly optimistic
— 頑として楽観的な; 意地になって楽観を保つ頑として、行動や動作
stubbornly hold on
— 頑として握りしめる; 意地になって離さないstubbornly cling to old habits
— 頑として古い習慣にしがみつく; 意地になって古い習慣を守るstubbornly block the road
— 頑として道を塞ぐ; 意地になって進路を遮るstubbornly refuse assistance
— 頑として援助を拒否する; 意地になって助けを断る