stuck - 英語から日本語への翻訳


stuck

」の意味 : 貼る、刺さる、刺す、付ける、張る
発音記号 : [stʌk]

辞書項目

動詞

  1. 貼る
  2. 刺さる
  3. 刺す
  4. 付ける
  5. 張る
  6. 張り付ける
  7. 取り付く
  8. 関わる
  9. 係わる
  10. 立ち往生

形容詞

  1. こだわって kodawatte
  2. スタック sutakku

例文

はまり込んだ


stuck in traffic

— 渋滞にはまった

stuck in the mud

— 泥にはまった

stuck in a lift

— エレベーターに閉じ込められた

stuck in the doorway

— 戸口に挟まった

貼り付いた


stuck to the wall

— 壁に貼り付いた

stuck together

— くっついた

stuck on the page

— ページに貼り付いた

stuck to his hand

— 手にくっついた

行き詰まった


stuck in a rut

— マンネリにはまった

stuck in debt

— 借金にはまった

stuck in a dead end

— 行き詰まった

stuck with the bill

— 勘定を払わされた

まとわりついた


stuck on him

— 彼にまとわりついた

stuck to her

— 彼女に付きまとった

stuck with me

— 私にまとわりついた

stuck around

— 居残った


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)