stuff - 英語から日本語への翻訳


stuff

」の意味 : スタッフ [sutaffu]、物、詰め込む、材料、もの
発音記号 : [ˈstəf]

辞書項目

名詞

  1. スタッフ sutaffu (materials)
  2. もの mono 常用 (thing, object, article, substance, goods (esp. stolen), loot)
  3. 材料 ざいりょう zairyō
  4. もの mono
  5. 原料 げんりょう genryō
  6. 球威 きゅうい kyūi 常用 baseball
  7. 代物 しろもの shiromono (fine thing, fellow, affair)
  8. ざい zai ((raw) material)
  9. ザスタッフ zasutaffu
  10. 素材 そざい sozai

動詞

  1. 詰め込む つめこむ tsumekomu 常用 (to cram, to jam, to squeeze, to pack, to crowd)
  2. 突っ込む つっこむ tsukkomu 常用 (to thrust (something) into (something), to cram, to shove)
  3. 埋める うずめる uzumeru 常用 (to fill (completely), to pack, to cram, to fill up)
  4. 突き込む つきこむ tsukikomu (to thrust (something) into (something), to cram, to shove)
  5. 詰める つめる tsumeru
  6. 満たす みたす mitasu
  7. 壊れる kowareru
  8. 満腹

例文

私物、持ち物


my stuff

— 私の物

your stuff

— あなたの物; あなたがたの物

her stuff

— 彼女の物

put my stuff in the car

— 私の物を車に載せる

pack your stuff

— 荷物をまとめる; 荷物を詰める

無形のもの、いろいろなもの


a lot of stuff

— たくさんの物; いろいろなもの

some stuff

— いくつかの物; 何か

that stuff

— あの物; あれ

all that stuff

— そういったもの全部; そんなの全部

材料、中身、詰め物


stuff a turkey

— 七面鳥に詰め物をする

to stuff envelopes

— 封筒に手紙を入れる

stuff the pillow

— 枕を詰める

評価、支持、承認


good stuff

— 良い物; 素晴らしい物; すごい物

that's the stuff

— それこそだ; それが求めているものだ

the real stuff

— 本物; 真物

イディオム、慣用表現


stuff and nonsense

— 馬鹿げた話; でたらめ; 無意味なこと

the stuff of legend

— 伝説の種; 伝説の元

get your stuff together

— 身の回りを整える; 落ち着く

仕事、任務、行動


do your stuff

— 自分の仕事をする; 自分の役割を果たす

get stuff done

— 仕事を片付ける; 用事を済ます

sort out your stuff

— 自分の物を整理する; 自分のことを整理する

技術、データ、仮想的な物


computer stuff

— コンピュータ関連の物; コンピュータのデータ; コンピュータのファイル

technical stuff

— 技術的な物; 技術的な問題


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)