stunned - 英語から日本語への翻訳


「

stunned

」の意味 : びっくり仰天 [びっくりぎょうてん / bikkurigyōten]、唖然、気絶、あぜん、驚かせた
発音記号 : [stʌnd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. びっくり仰天 びっくりぎょうてん bikkurigyōten (astonished, startled out of one's wits, thunderstruck, open-eyed astonishment)

動詞

  1. 驚かせた
  2. ぼうっと bōtto
  3. 驚かさ
  4. 圧倒
  5. ぼうっとさせる bōttosaseru

形容詞

  1. 唖然
  2. 気絶
  3. あぜん azen

例文

ショックによる


 

stunned by the news

— ニュースに唖然とする
 

stunned into silence

— 沈黙に凍りつく
 

stunned with grief

— 悲しみに打ちのめされる

驚きによる


 

stunned by the result

— 結果に愕然とする
 

stunned at the sight

— その光景に呆然とする
 

stunned into disbelief

— 信じられずに茫然とする

打撃の後


 

stunned by the blow

— 一撃で気絶する
 

stunned and dazed

— 気絶してぼんやりする
 

stunned for a moment

— 一瞬呆然とする

強い衝撃


 

stunned by the announcement

— 発表に唖然とする
 

stunned by the verdict

— 判決に愕然とする
 

stunned by the revelation

— 暴露に震撼する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)