sturdy - 英語から日本語への翻訳
「
sturdy
発音記号 : [ˈstɝːdi] US
UK
辞書項目
形容詞
- 頑丈 がんじょう ganjō 常用 (solid, firm, stout, burly, strong)
- 逞しい たくましい takumashii 常用 (burly, strong)
- 屈強 くっきょう kukkyō (robust, brawny, muscular, strong)
- 丈夫 じょうぶな jōbuna
- 頑強 がんきょう gankyō 常用 (tough, hardy, strong)
- 強壮 きょうそう kyōsō 常用 (able-bodied, robust, strong)
- 頑健 がんけん ganken (robust, fit and healthy, strong)
- 強健 きょうけん kyōken (robust (health), strong (constitution))
- 堅牢 けんろう kenrō (solid, strong, durable, stout)
- 究竟 くっきょう kukkyō (robust, brawny, muscular, strong)
例文
物理的な物や家具
sturdy table
— 頑丈なテーブルsturdy chair
— 頑丈な椅子sturdy shelf
— 頑丈な棚sturdy box
— 頑丈な箱sturdy suitcase
— 頑丈なスーツケース；しっかりしたスーツケースsturdy handle
— 頑丈な取っ手；丈夫な取っ手sturdy ladder
— 頑丈なはしごsturdy gate
— 頑丈な門；丈夫な門衣類、靴、装備
sturdy shoes
— 頑丈な靴；丈夫な靴sturdy boots
— 頑丈なブーツsturdy jacket
— 頑丈なジャケット；頼りになるジャケットsturdy coat
— 頑丈なコートsturdy fabric
— しっかりした生地；丈夫な生地建設、構造、建築
sturdy foundation
— 頑丈な基礎；頼りになる基礎sturdy frame
— 頑丈な枠組みsturdy bridge
— 頑丈な橋sturdy wall
— 丈夫な壁；頑丈な壁sturdy roof
— 頑丈な屋根sturdy structure
— 頑丈な構造；頼りになる構造性格、健康、体格
sturdy constitution
— 頑健な体質；忍耐強い体格sturdy person
— 頑健な人；体格の頑丈な人sturdy child
— 頑健な子供；健康な子供sturdy build
— がっしりした体格；頑丈な体格比喩的に、支持や議論
sturdy support
— 頼りになる支持；頑丈な支えsturdy defense
— 頼りになる防御；頑丈な防衛sturdy argument
— 有力な議論；説得力のある論拠sturdy case
— 有力な訴訟；説得力のある論拠sturdy economy
— 安定した経済；強い経済sturdy relationship
— 強い関係；安定した関係