style - 英語から日本語への翻訳
「
style
発音記号 : [ˈstaɪl]
辞書項目
名詞
- スタイル sutairu 常用
- 様式 ようしき yōshiki 常用 (form, pattern)
- 型 かた kata 常用 (type, model, pattern, kata (set sequence of positions and movements in martial arts), form)
- 体裁 ていさい teisai 常用 ((proper) format (e.g. of an essay), form)
- 風格 ふうかく fūkaku 常用 (personality, appearance)
- 調子 ちょうし chōshi 常用 (vein, mood, way, manner, knack)
- 風 ふう fū 常用 (manner, way)
- 形式 けいしき keishiki 常用 (format, form, manner)
- 式 しき shiki 常用 (way, fashion, method, system, form, type)
- 流儀 りゅうぎ ryūgi (way (of doing things), method, fashion, school (of ikebana, tea ceremony, etc.), system)
接尾辞
- 振り ぶり buri 常用 (way, manner)
- 流 りゅう ryū 常用 (way, manner, fashion, mode)
- 様 よう yō 常用 (form, design)
- 調 ちょう chō (form, mood, pattern)
- っぷり ppuri (manner)
例文
作法と文体
writing style
— 文章のスタイルstyle of speech
— 話し方のスタイルin his own style
— 自分自身のスタイルでstyle of presentation
— 発表のスタイル方向性と流派
art style
— 芸術様式style of painting
— 絵画の様式modern style
— 現代様式style period
— 様式の時代流行とデザイン
in style
— 流行しているout of style
— 流行遅れのstyle of dress
— 服装のスタイルstyle and cut
— スタイルとカット称号と種類
style of address
— 呼びかけの様式style and title
— 称号と敬称royal style
— 王室の称号style name
— 型の名前動詞: デザインする・名付ける
style a room
— 部屋をデザインするstyle a product
— 製品をデザインするstyle someone as
— 人を...と呼ぶstyle the new line
— 新しいラインを開発する