stylish - 英語から日本語への翻訳


stylish

」の意味 : スタイリッシュ [sutairisshu]、格好いい、お洒落、洒落た、小粋
発音記号 : [ˈstaɪlɪʃ]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. スタイリッシュ sutairisshu (stylish, stylishly, stylized)
  2. 格好いい かっこいい kakkoii 常用 (attractive, good-looking, stylish, cool, smooth, neat)
  3. お洒落 おしゃれ oshare 常用 (stylish, fashionable, trendy, chic, smartly dressed, careful about one's appearance)
  4. 洒落た しゃれた shareta (stylish, smart, tasteful, fashionable)
  5. 小粋 こいき koiki (stylish, smart, chic, tasteful, snappy, dapper)
  6. いき iki 常用 (chic, smart, stylish, tasteful, refined, sophisticated)
  7. シック shikku 常用 (chic, stylish, smart)
  8. スマート sumāto 常用 (smart (clothing, etc.), stylish)
  9. おつ otsu 常用 (stylish, chic, smart, witty, tasty)
  10. 上品 じょうひん jōhin 常用 (elegant, refined, polished, stylish, sophisticated)

副詞

  1. パリッと paritto (stylish, smart, dapper, dashing, spruce)
  2. バリッと baritto (stylish, smart, dapper, dashing, spruce)

成句

  1. 格好の良い かっこうのいい kakkōnoii (attractive, good-looking, stylish, cool)
  2. イケてる iketeru (cool, stylish, good-looking, fashionable, sexy)
  3. かっけー kakkē (cool, stylish, awesome, sick, sweet, dope)
  4. 格好がいい かっこうがいい kakkōgaii (attractive, good-looking, stylish, cool)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)