stylistic - 英語から日本語への翻訳


stylistic

」の意味 : 文体的な [buntai-tekina]、文体、文体的
発音記号 : [staɪˈlɪstɪk]

辞書項目

形容詞

  1. 文体
  2. 文体的

例文

分析または技法


stylistic device

— 文体装置; 文体手段

stylistic feature

— 文体の特徴; 文体の特性

stylistic analysis

— 文体分析; 文体の分析

stylistic pattern

— 文体モデル; 文体のパターン

stylistic choice

— 文体の選択

効果または特性


stylistic effect

— 文体効果

stylistic coherence

— 文体の一貫性; 文体の整合性

stylistic inconsistency

— 文体の矛盾; 文体の不整合

stylistic ambiguity

— 文体の曖昧さ; 文体の多義性

stylistic variation

— 文体の変異; 文体の多様性

比較または影響


stylistic similarity

— 文体の類似性; 文体の相似

stylistic influence

— 文体の影響

stylistic comparison

— 文体の比較; 文体の対照

stylistic convergence

— 文体の収束; 文体の接近

変化または発展


stylistic shift

— 文体の推移; 文体の変化

stylistic evolution

— 文体の進化; 文体の発展

stylistic innovation

— 文体の革新; 文体の新しさ

stylistic transition

— 文体の移行; 文体の遷移

誤りまたは違反


stylistic error

— 文体の誤り; 文体上の誤り

stylistic awkwardness

— 文体のぎこちなさ; 文体の不器用さ

stylistic violation

— 文体規範の違反; 文体の違反

文学または芸術


stylistic ornamentation

— 文体の装飾; 文体の飾り

stylistic flourish

— 文体の華やかさ; 文体の妙技

stylistic convention

— 文体の慣例; 文体の規則

stylistic register

— 文体の位相; 文体のレベル


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)