subjection - 英語から日本語への翻訳


subjection

」の意味 : 他律、隷従、服従、隷属
発音記号 : [səbˈdʒekʃən]

辞書項目

名詞

  1. 他律
  2. 隷従
  3. 服従
  4. 隷属

例文

服従または抑圧


subjection to foreign rule

— 外国の支配への服従; 植民地的服従

forced subjection

— 強制的服従

complete subjection

— 完全な服従

subjection of women

— 女性の服従; 女性の抑圧

subjection by force

— 力による服従; 強制的服従

被影響性または被作用性


subjection to scrutiny

— 厳重な検査を受けること; 厳重な検査にさらされること

subjection to pain

— 痛みを受けること; 痛みにさらされること

subjection to criticism

— 批判を受けること; 批判にさらされること

subjection to testing

— 試験を受けること; 試験にさらされること

subjection to environmental hazards

— 環境災害にさらされること; 環境リスクを受けること

法的服従または説明責任


subjection to the law

— 法律への服従

subjection to jurisdiction

— 管轄権への服従; 管轄下にあること

subjection to taxation

— 課税への服従; 課税

subjection to regulation

— 規制への服従; 規制

哲学的または比喩的用法


subjection of nature to human will

— 人間の意志への自然の服従

subjection of the individual to the collective

— 集団への個人の服従

subjection of desire

— 欲望の服従; 欲望の抑圧

subjection of the body

— 身体の服従; 肉体的欲望への服従


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)