subscriber - 英語から日本語への翻訳


subscriber

」の意味 : 加入者 [かにゅうしゃ / kanyūsha]、購読者、サブスクライバー、愛読者、予約者
発音記号 : [səbˈskraɪbər]

辞書項目

名詞

  1. 加入者 かにゅうしゃ kanyūsha (affiliate, member, entrant, participant, (insurance) holder)
  2. 購読者 こうどくしゃ kōdokusha (reader, buyer)
  3. サブスクライバー sabusukuraibā computing
  4. 愛読者 あいどくしゃ aidokusha (reader, admirer)
  5. 予約者 よやくしゃ yoyakusha (person who makes a booking or reservation, booker)
  6. 登録者 とうろくしゃ tōrokusha 常用 (registrant, enrollee)
  7. 契約者 けいやくしゃ keiyakusha (party to a contract, policy owner (insurance))
  8. 加入

例文

加入者、購読者


subscriber account

— 加入者アカウント;購読者アカウント

new subscriber

— 新規加入者

existing subscriber

— 既存加入者

loyal subscriber

— 常連の購読者

first-time subscriber

— 初めての購読者

電子メール、メールマガジン


email subscriber

— メール購読者

subscriber list

— 購読者リスト;メーリングリスト

mailing list subscriber

— メーリングリスト購読者

newsletter subscriber

— ニュースレター購読者

支払いモデル、サブスクリプション


paid subscriber

— 有料購読者

free subscriber

— 無料購読者

trial subscriber

— お試し購読者

monthly subscriber

— 月額購読者

annual subscriber

— 年額購読者;年間購読者

recurring subscriber

— 定期購読者

メディア、動画、テレビ


tv subscriber

— テレビ加入者

cable subscriber

— ケーブルテレビ加入者

streaming subscriber

— ストリーミングサービスの購読者

digital subscriber

— デジタル購読者

雑誌、印刷物


magazine subscriber

— 雑誌の購読者

newspaper subscriber

— 新聞の購読者

print subscriber

— 紙媒体の購読者

モバイル通信、通信事業者


mobile subscriber

— モバイル契約者

prepaid subscriber

— プリペイド契約者

postpaid subscriber

— ポストペイド契約者

subscriber number

— 契約者番号

マーケティング、分析


subscriber growth

— 購読者数の増加

subscriber churn

— 購読者離脱;購読者損失

subscriber retention

— 購読者維持

subscriber acquisition

— 購読者獲得

subscriber engagement

— 購読者のエンゲージメント

subscriber lifetime value

— 購読者の生涯価値

法務、データ、プライバシー


subscriber agreement

— 購読者契約;利用者契約

subscriber information

— 購読者情報;加入者情報

subscriber consent

— 購読者の同意

subscriber data

— 購読者データ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)