substance - 英語から日本語への翻訳
「
substance
発音記号 : [ˈsʌbstəns]
辞書項目
名詞
- 物質 ぶっしつ busshitsu 常用 (material)
- 実体 じったい jittai 常用 (essence, entity, subject, content, reality, true form)
- 実質 じっしつ jisshitsu 常用 (essence)
- 実 じつ jitsu 常用 (content)
- 本体 ほんたい hontai 常用 (true form, true character)
- 内容 ないよう naiyō 常用 (contents, content, matter, detail, import)
- 中身 なかみ nakami 常用 (content)
- 大体 だいたい daitai 常用 (outline, main points, gist, essence)
- 体 たい tai (identity, reality)
- サブスタンス sabusutansu
接尾辞
- 剤 ざい zai (medicine, agent, drug, dose)
例文
物質、化学材料
chemical substance
— 化学物質toxic substance
— 有毒物質; 毒性物質hazardous substance
— 危険物質inert substance
— 不活性物質; 中性物質organic substance
— 有機物質; 有機化合物active substance
— 活性物質; 有効成分foreign substance
— 異物麻薬、向精神薬
illegal substance
— 違法薬物; 禁止物質controlled substance
— 規制物質; 管理対象薬物psychoactive substance
— 精神作用物質recreational substance
— 娯楽用薬物substance abuse
— 薬物乱用; 薬物使用substance dependence
— 薬物依存; 物質依存substance use
— 薬物使用内容、本質
substance of the argument
— 議論の要点; 議論の内容lack of substance
— 内容の欠如; 実質性の欠如get to the substance
— 本質に立ち入るsubstance over form
— 形式よりも実質法的または事業上の本質
substance of the contract
— 契約の本質; 契約の内容substance of the claim
— 請求の趣旨; 申し立ての本質substance of the case
— 事件の核心; 事件の本質matters of substance
— 重要事項; 実質問題栄養的または機能的含有物
nutritive substance
— 栄養物質; 栄養素essential substance
— 必須物質; 不可欠な物質active ingredient
— 有効成分; 活性物質