substantially - 英語から日本語への翻訳


「

substantially

」の意味 : 実質的、多分に、少なからず、大体、大幅
発音記号 : [səbˈstænʃəli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. 実質的
  2. 多分に たぶんに tabun'ni (in great amount, considerably, quite)
  3. 少なからず sukunakarazu
  4. 大体
  5. 大幅
  6. 略
  7. 際立って

例文

実質的に大きな程度、大量


 

substantially increased

— 大幅に増加した; 実質的に増加した
 

substantially reduced

— 大幅に減少した; 実質的に減少した
 

substantially higher

— 大幅に高い; 実質的に高い
 

substantially lower

— 大幅に低い; 実質的に低い
 

substantially more

— 大幅により多い; 実質的により多い
 

substantially less

— 大幅により少ない; 実質的により少ない
 

substantially improved

— 大幅に改善された; 実質的に改善された

本質的に同じこと、同等性


 

substantially the same

— 本質的に同じ; 実質的に同一
 

substantially identical

— 本質的に同一; 実質的に同じ
 

substantially equivalent

— 本質的に同等; 実質的に等価
 

substantially similar

— 本質的に類似; 実質的に似ている

法的または技術的な表現


 

substantially comply

— 実質的に遵守する; 本質的に適合する
 

substantially performed

— 実質的に履行された; 本質的に実行された
 

substantially completed

— 実質的に完了した; 本質的に完成した
 

substantially modified

— 実質的に変更された; 本質的に修正された
 

substantially intact

— 実質的に無傷; 本質的に損なわれていない

正確さ、事実との一致、または影響


 

substantially true

— 本質的に真実; 基本的に正しい
 

substantially accurate

— 全体として正確; 本質的に正確
 

substantially correct

— 本質的に正しい; 基本的に正確
 

substantially consistent with

— 概ね一致している; 本質的に調和する
 

substantially affect

— 実質的に影響を与える; 大きな影響を及ぼす
 

substantially contribute

— 実質的に貢献する; 大きな貢献をする


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)