subtlety - 英語から日本語への翻訳


subtlety

」の意味 : 微妙 [びみょう / bimyō]、機微、小味、潔癖、繊細さ
発音記号 : [ˈsʌtəlti]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 微妙 びみょう bimyō (subtlety, delicacy, subtle, slightly, subtly, delicately)quality or act of being subtle
  2. 機微 (subtlety, nicety, delicate signs, subtleties)
  3. 小味 こあじ koaji (delicate flavor, subtle feeling, subtlety, delicacy)
  4. 潔癖 (fastidiousness, refinement, finesse, delicacy, culture, subtlety)
  5. 繊細さ (delicacy, subtlety, finesse, delicate)
  6. 繊細 (delicate, delicacy, sensitive, subtle, subtlety, delicately)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)