suddenly - 英語から日本語への翻訳


「

suddenly

」の意味 : 突然 [とつぜん / totsuzen]、突如、どっと、忽ち、颯と
発音記号 : [sʌdənli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. 突然 とつぜん totsuzen (suddenly, abruptly, all at once, sudden, unexpectedly, abrupt)Happening quickly and with little or no warning; in a sudden manner.
  2. 突如 とつじょ totsujo 常用 (suddenly, all of a sudden, unexpectedly, abruptly)
  3. どっと dotto 常用 (suddenly, all of a sudden)
  4. 忽ち たちまち tachimachi 常用 (suddenly, all of a sudden, all at once, immediately, at once, in a moment)
  5. 颯と さっと satto 常用 (suddenly (esp. wind, rain, etc.), suddenly, smoothly)
  6. 不図 ふと futo 常用 (suddenly, casually, accidentally, incidentally, unexpectedly, unintentionally)
  7. 俄然 がぜん gazen (suddenly, all of a sudden, abruptly)
  8. 屹度 きっと kitto 常用 (suddenly, abruptly, instantly)
  9. パッと patto 常用 (suddenly, in a flash, quickly, rapidly, swiftly, nimbly)
  10. ぴったり pittari 常用 (suddenly (stopping))

接頭辞

  1. 押っ おっ o (vigorously ..., suddenly ...)

成句

  1. あれよあれよ areyoareyo (while surprised, suddenly)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)