suffering - 英語から日本語への翻訳


「

suffering

」の意味 : 苦しみ [くるしみ / kurushimi]、苦痛、苦悩、苦難、罹災
発音記号 : [ˈsʌfərɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 苦しみ くるしみ kurushimi 常用 (pain, anguish, distress, suffering, hardship, agony)The condition of someone who suffers; a state of pain or distress.
  2. 苦痛 くつう kutsū 常用 (pain, agony, suffering, distress, torment, painful)
  3. 苦悩 くのう kunō 常用 ((mental) agony, anguish, suffering, distress, agony, affliction)
  4. 苦難 くなん kunan 常用 (suffering, distress, hardship, trial, tribulations, miseries)
  5. 罹災 りさい risai (suffering (from a calamity), affliction, suffering)
  6. 受難 (suffering, passion, affliction, discomfort, anguish, pain)
  7. 被災 ひさい hisai 常用 (suffering (from a disaster), being hit (by an earthquake, typhoon, etc.), falling victim (to))
  8. 難儀 なんぎ nangi (suffering, hardship, trouble, affliction, difficulty)
  9. 艱苦 かんく kanku (hardship, suffering, privation, adversity)
  10. 病難 びょうなん byōnan (suffering (from illness))

動詞

  1. 苦しんで (suffering from, suffering, struggling, afflicted)
  2. 苦しむ (suffer, who suffer from, suffering, ridden, afflicted, struggle)
  3. 苦しん (suffered, suffering, suffers, struggling, laboring)
  4. 悩まさ (suffer from, plagued by, annoyed, bothered, troubled, haunted)

形容詞

  1. 難渋 なんじゅう nanjū (suffering, distress, difficulty, hardship, misery, being bogged down)

副詞

  1. あっぷあっぷ appuappu (suffering)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)