suggest - 英語から日本語への翻訳


suggest

」の意味 : 勧める [すすめる / susumeru]、言い出す、申し出る、申し入れる、仄めかす
発音記号 : [səgˈdʒest]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 勧める すすめる susumeru 常用 (to recommend (a book, someone for a position, etc.))
  2. 言い出す いいだす iidasu 常用 (to be the first to say, to propose)
  3. 申し出る もうしでる mōshideru 常用 (to offer, to propose, to put forward, to request, to ask (for), to apply (for))
  4. 申し入れる もうしいれる mōshiireru 常用 (to propose)
  5. 仄めかす ほのめかす honomekasu 常用 (to hint at, to intimate, to allude to, to imply)
  6. 提案する ていあんする teiansuru
  7. 提案 ていあんする teiansuru
  8. 匂わす におわす niowasu (to hint at, to insinuate)
  9. 匂わせる におわせる niowaseru (to hint at, to insinuate)
  10. 掠める かすめる kasumeru (to hint at, to insinuate)

成句

  1. 口吻を漏らす こうふんをもらす kōfun'omorasu (to give vent to (one's feeling), to hint (at something), to intimate)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)