sullen - 英語から日本語への翻訳


「

sullen

」の意味 : 渋い [しぶい / shibui]、難しい、気難しい、冴えない、むっつり
発音記号 : [ˈsʌlən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 不機嫌 (sullen, moody, grumpy, crabby, bad temper, morose)
  2. むっつり muttsuri (moody, sullenly, gloomily, sullen, sulky, sulkily)

形容詞

  1. 渋い しぶい shibui 常用 (sour (look), glum, grim, sullen, sulky, cool)
  2. 難しい むずかしい muzukashii 常用 (gloomy, glum, sullen, serious (look))
  3. 気難しい きむずかしい kimuzukashii 常用 (bad-tempered, in a bad mood, displeased, sullen, crabby, cranky)
  4. むっつり muttsuri (sullen, morose)
  5. むっと mutto (offended, sullen)
  6. 愁い (melancholy, sad, cheerless, sorrowful, doleful, sullen)
  7. ペシミスティック peshimisutikku (pessimistic, despairing, cynic, cynical, morbid, sullen)
  8. 悲観的 (pessimistic, despairing, cynic, cynical, morbid, sullen)

成句

  1. 冴えない さえない saenai (dull, dreary, sullen, depressed)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)