sunrise - 英語から日本語への翻訳


sunrise

」の意味 : 日の出 [ひので / hinode]、日出、サンライズ、朝焼け、朝陽
発音記号 : [ˈsʌnˌraɪz]

辞書項目

名詞

  1. 日の出 ひので hinode 常用
  2. 日出 にっしゅつ nisshutsu
  3. サンライズ sanraizu
  4. 朝焼け あさやけ asayake
  5. 朝陽 ちょうよう chōyō (morning sun)
  6. 東雲
  7. 天明
  8. 極光
  9. 早暁
  10. 初日の出

例文

時刻・現象


sunrise

— 日の出

at sunrise

— 日の出時に

sunrise time

— 日の出時刻; 日の出の時間

sunrise hour

— 夜明けの時刻; 早朝の時刻

景色・眺め


sunrise over the mountains

— 山の上の日の出

sunrise over the sea

— 海の上の日の出

sunrise on the horizon

— 地平線上の夜明け; 地平線上の日の出

sunrise view

— 日の出の眺め; 日の出の景色

色・光・雰囲気


sunrise colors

— 夜明けの色; 朝焼けの色合い

sunrise glow

— 夜明けの輝き; 朝焼けの光

sunrise sky

— 夜明けの空; 明け方の空

行動・活動・行事


sunrise walk

— 夜明けの散歩

sunrise hike

— 夜明けのハイキング; 明け方のハイキング

sunrise yoga

— 夜明けのヨガ; 明け方のヨガ

sunrise run

— 夜明けのランニング

sunrise service

— 夜明けの礼拝; 早朝の礼拝

写真・芸術・メディア


sunrise photography

— 日の出の写真; 日の出の撮影

sunrise timelapse

— 日の出のタイムラプス; 日の出の早回し撮影

sunrise painting

— 日の出の絵; 日の出を描いた絵

sunrise shot

— 日の出のショット; 日の出の一コマ

比喩・表現・名称


before sunrise

— 夜明け前

from sunrise to sunset

— 日の出から日没まで

a new sunrise

— 新しい夜明け; 新たな始まり

sunrise industry

— 発展産業; 成長産業


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)