superb - 英語から日本語への翻訳
「
superb
発音記号 : [sʊˈpɝːb]
辞書項目
名詞
- 絶佳 ぜっか zekka
形容詞
- 素晴らしい すばらしい subarashii 常用 (wonderful, splendid, magnificent, amazing)
- 見事 みごと migoto 常用 (splendid, magnificent, excellent, fine, beautiful, admirable)
- 素敵 すてき suteki 常用 (lovely, wonderful, charming, enchanting, nice, great)
- 黄金 おうごん ōgon 常用 (golden, prosperous, excellent)
- 秀逸 しゅういつ shūitsu 常用 (excellent, first-rate)
- 絶妙 ぜつみょう zetsumyō 常用 (exquisite, perfect, miraculous)
- 鮮やか あざやか azayaka 常用 (skillful, skilful, adroit, brilliant (performance, goal, etc.), splendid, magnificent)
- 上々 じょうじょう jōjō 常用 (the very best, excellent)
- 究竟 くっきょう kukkyō (excellent, handy, appropriate, ideal)
- 秀抜 しゅうばつ shūbatsu (outstanding)
連体詞
- 尤なる ゆうなる yūnaru (outstanding)
例文
品質評価、優越性
superb quality
— 素晴らしい品質; 見事な品質superb performance
— 素晴らしい演技; 見事な仕事superb result
— 素晴らしい結果; 見事な成果superb reputation
— 輝かしい評判; 文句なしの名声superb service
— 素晴らしいサービス; 見事なサービスsuperb choice
— 素晴らしい選択; 見事な選択外観、眺め、または美学
superb view
— 素晴らしい眺め; 見事な眺めsuperb design
— 素晴らしいデザイン; 見事な設計superb finish
— 完璧な仕上げ; 見事な仕上げsuperb presentation
— 素晴らしいプレゼンテーション; 見事な演出superb scenery
— 美しい風景; 見事な景色superb architecture
— 傑出した建築; 見事な建築技術、演奏、または熟達
superb technique
— 素晴らしい技術; 見事なテクニックsuperb musicianship
— 素晴らしい演奏技術; 見事な音楽性superb acting
— 素晴らしい演技; 見事な演技superb craftsmanship
— 素晴らしい職人技; 傑出した工芸superb command
— 確かな熟達; 見事な能力superb timing
— 完璧なタイミング; 見事な間の取り方料理、飲み物、またはレストラン
superb cuisine
— 洗練された料理; 素晴らしい料理superb wine
— 素晴らしいワイン; 見事なワインsuperb meal
— 素晴らしい食事; 見事な料理superb flavours
— 絶妙な味; 豊かな風味superb menu
— 素晴らしいメニュー; 見事なメニューsuperb dining
— 素晴らしい食事体験; 見事なダイニング物品や場所の状態、品質
superb condition
— 完璧な状態; 見事な状態superb facilities
— 素晴らしい設備; 見事な施設superb maintenance
— 完璧な維持管理; 優れた整備状態superb value
— 高い価値; 優れたコストパフォーマンスsuperb craftsmanship
— 素晴らしい品質; 見事な仕上がりsuperb atmosphere
— 素晴らしい雰囲気; 見事な環境