superintendent - 英語から日本語への翻訳
「
superintendent
発音記号 : [ˌsuːpərənˈtendənt]
辞書項目
名詞
- 管理者 かんりしゃ kanrisha 常用 (manager, administrator, landlord, warden, supervisor, custodian)
- 監督 かんとく kantoku 常用 (director, supervisor, coach, foreman, manager, overseer)
- 館長 かんちょう kanchō 常用 (director, curator, chief librarian)
- 監督者 かんとくしゃ kantokusha (supervisor, warden)
- 警視 けいし keishi
- 院長 いんちょう inchō 常用 (director (of a hospital, institution, academy, etc.), rector)
- 管理人 かんりにん kanrinin 常用 (administrator, janitor, manager, concierge, caretaker, supervisor)
- 主事 しゅじ shuji (manager, director, overseer)
- 警察署長 けいさつしょちょう keisatsushochō (head of a police station, chief of a police station)
- 局長 きょくちょう kyokuchō
例文
学校または教育
superintendent of schools
— 教育長; 学校監督官district superintendent
— 地区教育長; 学区監督官assistant superintendent
— 教育次長; 副監督官acting superintendent
— 教育長代理; 監督官代理superintendent's office
— 監督官室; 教育委員会事務局住宅管理または建物管理
building superintendent
— 建物管理者; 管理人apartment superintendent
— アパート管理者; 集合住宅管理人resident superintendent
— 常駐管理者; 住み込み管理人superintendent of maintenance
— 保守管理担当長; 建物管理責任者警察または法執行機関
superintendent of police
— 警察署長; 地区警察長deputy superintendent of police
— 警察副署長; 副警察長chief superintendent
— 主席警察署長; 高位警察幹部senior superintendent
— 上級警察署長; 上級警察幹部建設または技術監督
construction superintendent
— 建設現場監督; 現場主任site superintendent
— 現場監督; 現場主任superintendent of works
— 工事監督; 主任技術者field superintendent
— 現場監督; 現場主任文化または博物館・劇場
superintendent of museums
— 博物館長; 博物館管理監督theatre superintendent
— 劇場管理者; 劇場支配人一般的または職階・役職
superintendent
— 監督者; 管理者general superintendent
— 総監督者; 最高責任者