superior - 英語から日本語への翻訳
「
superior
発音記号 : [suːˈpɪriər]
辞書項目
名詞
- 目上 めうえ meue 常用 (superiors, senior)
- 上位 じょうい jōi 常用 (top, ranking)
- 上司 じょうし jōshi 常用 ((one's) boss, the higher-ups)
- 先進 せんしん senshin 常用 (seniority, senior, elder)
- 先輩 せんぱい senpai 常用 (senior (at school, work, etc.), elder, older person, predecessor)
- 所属長 しょぞくちょう shozokuchō (supervisor)
- パイセン paisen (senior (at work or school), elder, older graduate, progenitor, old-timer)
- 貴人 atebito
- 上
- 上長
形容詞
- 優良 ゆうりょう yūryō 常用 (excellent, fine)
- 優秀 ゆうしゅう yūshū 常用 (excellent, brilliant, outstanding)
- プレミアム puremiamu 常用 (premium, high-class, deluxe, luxurious)
- 上 うえ ue 常用 (better, higher (position, rank, etc.), upper (class))
- 上等 じょうとう jōtō 常用 (first-class, excellent, top quality)
- 尖った とがった togatta (outstanding, cutting edge)
- 芳醇 ほうじゅん hōjun (mellow (flavor or fragrance, esp. alcohol), rich, full-bodied)
- 優長 ゆうちょう yūchō (excellent, outstanding)
- 精良 せいりょう seiryō (excellent, fine, choice)
- 卓越した たくえつした takuetsushita (outstanding, excellent, preeminent, remarkable)
接頭辞
- Ｓ級 エスきゅう esukyū (special class, higher than A class, extraordinary)
成句
- より良い よりよい yoriyoi (better)
- 上の人 うえのひと uenohito (boss, higher-up)
例文
品質、地位の説明
superior quality
— 優れた品質; 上質superior performance
— 優れた性能; 高い成績superior service
— 高品質なサービス; 最高級のサービスsuperior materials
— 高品質な材料; より良い材料superior design
— 優れたデザイン; 高級デザイン比較、優越性
be superior to
— 優れている; より優れているsuperior to
— より優れた; 勝っているfeel superior to
— 優れていると感じる; 自分が優れていると思う態度、高慢さ
feeling superior
— 優越感; 高慢superior attitude
— 高慢な態度; 優越感を持った態度superior manner
— 横柄な態度; 高慢な振る舞い軍や職場の階層
superior officer
— 上官; 上司superior rank
— 上位の階級; より高い階級superior command
— 上級司令部; 高位の指揮法律・行政用語
superior court
— 高等裁判所; 上級裁判所superior authority
— 上級当局; 上位機関superior jurisdiction
— 上位の管轄権; 高次の管轄医学・解剖学
superior vena cava
— 上大静脈superior mesenteric artery
— 上腸間膜動脈superior sagittal sinus
— 上矢状静脈洞地名
Lake Superior
— スペリオル湖ビジネス、教育、科学
superior product
— 高品質な製品; プレミアム製品superior candidate
— 最適な候補者; 優秀な候補者superior results
— 優れた結果; 優秀な成績