supernova - 英語から日本語への翻訳


「

supernova

」の意味 : 超新星 [ちょうしんせい / chōshinsei]、スーパーノヴァ
発音記号 : [ˌsuːpəˈnoʊvə]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 超新星 ちょうしんせい chōshinsei astronomy
  2. スーパーノヴァ sūpānova astronomy

例文

天文現象または天体


 

core-collapse supernova

— コア崩壊型超新星; 崩壊型超新星
 

Type Ia supernova

— Ia型超新星
 

supernova remnant

— 超新星残骸
 

supernova explosion

— 超新星爆発
 

nearby supernova

— 近傍の超新星; 最も近い超新星

科学用語または記述


 

peak luminosity of a supernova

— 超新星のピーク光度; 超新星の光度のピーク
 

light curve of a supernova

— 超新星の光度曲線; 超新星のライトカーブ
 

spectra of a supernova

— 超新星のスペクトル; 超新星スペクトル
 

supernova progenitor

— 超新星前駆天体; 超新星の前駆星
 

nucleosynthesis in supernovae

— 超新星における元素合成

比喩的または象徴的な表現


 

a supernova of talent

— 才能の開花; 才能の爆発
 

supernova of success

— 成功のきらめき; 成功の爆発
 

supernova moment

— 勝利の瞬間; 飛躍の瞬間
 

rising like a supernova

— 超新星のように昇る; 超新星のように輝く

固有名詞、名称、文化的使用


 

the film «Supernova»

— 映画『Supernova』
 

song «Supernova»

— 歌「Supernova」
 

the band «Supernova»

— バンド「Supernova」
 

supernova festival

— Supernovaフェスティバル; スーパーノヴァ・フェスティバル

技術的・観測的な組み合わせ


 

supernova survey

— 超新星サーベイ; 超新星の探査
 

measuring supernova rates

— 超新星の発生率の測定; 超新星の頻度の決定
 

supernova-driven winds

— 超新星駆動の風; 超新星起源の風
 

supernova remnant shock

— 超新星残骸の衝撃波; 超新星残骸衝撃波


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)