supple - 英語から日本語への翻訳


supple

」の意味 : 曲げ易い [まげやすい / mageyasui]、柔らか、しなやか、柔らかい、すんなり
発音記号 : [ˈsʌpəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. しなやか shinayaka (supple, lithe, sinuous, pliant, delicately, svelte)
  2. しなやかさ shinayakasa (suppleness, delicacy, supple, pliancy)

形容詞

  1. 曲げ易い まげやすい mageyasui (pliant, supple, flexible)
  2. 柔らか やわらか yawaraka 常用 (soft, tender, pliant, supple)
  3. しなやか shinayaka 常用 (supple, flexible, elastic)
  4. 柔らかい やわらかい yawarakai 常用 (soft, tender, supple, flexible, limber, limp)
  5. なよやか nayoyaka (supple, pliant, slender, delicate, lithe, lissome)
  6. やらかい yarakai (soft, tender, supple, flexible, gentle, mild)
  7. 撓やか たわやか tawayaka (flexible, pliant, pliable, supple, bendy)
  8. なよなよ nayonayo (weak, delicate, supple)
  9. 都雅 (lithesome, sophisticated, graceful, elegant, supple, lithe)
  10. 典麗 (graceful, elegant, supple, lithe, limber, lissom)

副詞

  1. すんなり sun'nari (slim, slender, lithe, supple)
  2. しんなり shin'nari (soft, supple, pliant)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)