surprising - 英語から日本語への翻訳
「
surprising
発音記号 : [sərˈpraɪzɪŋ]
辞書項目
形容詞
- 意外 いがい igai 常用 (unexpected, unanticipated, strange, unforeseen)
- 驚くべき
- 案外 あんがい angai 常用 (unexpected, unanticipated, unforeseen)
- 恐ろしい おそろしい osoroshii 常用 (startling, tremendous, amazing)
- 意表外 いひょうがい ihyōgai (unexpected)
- 不測
- 驚き
- 驚く
- 驚くほど
- 驚
連体詞
- 有らぬ あらぬ aranu (unexpected)
成句
- 驚くべき おどろくべき odorokubeki (astonishing, amazing, wonderful)
- あいた口が塞がらぬ あいたくちがふさがらぬ aitakuchigafusagaranu (shocking, jaw-dropping)
- あいた口も塞がらぬ あいたくちもふさがらぬ aitakuchimofusagaranu (shocking, jaw-dropping)
例文
肯定的な驚きや不意の出来事
surprising discovery
— 驚くべき発見surprising turn of events
— 予想外の展開surprising improvement
— 驚くべき改善surprising success
— 驚くべき成功surprising benefit
— 予想外の利点否定的な驚きや失望
surprising lack of support
— 予想外の支援不足surprising resistance
— 予想外の抵抗surprising complication
— 予想外の合併症surprising decline
— 予想外の低下驚きやコメントの表現
it is surprising that
— 驚くべきことにsurprising as it may seem
— 驚くべきことに思えるかもしれないがbe surprising to someone
— 誰かを驚かせるwould be surprising
— 驚くべきことであろう予想外の偶然や対比
surprising coincidence
— 驚くべき偶然surprising contrast
— 驚くべき対比surprising similarity
— 驚くべき類似性科学的・ビジネス的文脈
surprising result
— 驚くべき結果surprising finding
— 驚くべき発見surprising measurement
— 驚くべき測定値感情や反応
surprising silence
— 予想外の沈黙surprising relief
— 驚くべき安堵surprising joy
— 驚くべき喜びsurprising disappointment
— 驚くべき失望