surrealistic - 英語から日本語への翻訳


「

surrealistic

」の意味 : 超現実的 [ちょうげんじつてき / chōgenjitsuteki]、超現実的な
発音記号 : [sɪˌrɪəˈlɪstɪk]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 超現実的 ちょうげんじつてき chōgenjitsuteki

例文

美術、視覚イメージ


 

surrealistic painting

— 超現実的な絵画; 超現実的な絵
 

surrealistic landscape

— 超現実的な風景
 

surrealistic imagery

— 超現実的なイメージ; 超現実的な視覚表現
 

surrealistic collage

— 超現実的なコラージュ
 

surrealistic portrait

— 超現実的な肖像画
 

surrealistic still life

— 超現実的な静物画
 

surrealistic color palette

— 超現実的な色彩パレット
 

surrealistic composition

— 超現実的な構図

文学または物語


 

surrealistic narrative

— 超現実的な物語; 超現実的なナラティブ構造
 

surrealistic prose

— 超現実的な散文
 

surrealistic motif

— 超現実的な主題; 超現実的なモチーフ
 

surrealistic allegory

— 超現実的な寓話
 

surrealistic short story

— 超現実的な短編小説
 

surrealistic symbolism

— 超現実的な象徴

映画、演劇、パフォーマンス


 

surrealistic film

— 超現実的な映画
 

surrealistic scene

— 超現実的なシーン; 超現実的な場面
 

surrealistic montage

— 超現実的なモンタージュ
 

surrealistic performance

— 超現実的なパフォーマンス; 超現実的な舞台芸術
 

surrealistic set design

— 超現実的な舞台美術; 超現実的な舞台装置

雰囲気または気分


 

surrealistic atmosphere

— 超現実的な雰囲気
 

surrealistic mood

— 超現実的な気分
 

surrealistic ambience

— 超現実的な環境; 超現実的な雰囲気
 

surrealistic tension

— 超現実的な緊張感

心理的体験または夢


 

surrealistic dream

— 超現実的な夢
 

surrealistic vision

— 超現実的な幻視
 

surrealistic hallucination

— 超現実的な幻覚
 

surrealistic subconscious imagery

— 超現実的な潜在意識のイメージ

ユーモア、不条理、逆説


 

surrealistic humor

— 超現実的なユーモア
 

surrealistic absurdity

— 超現実的な不条理; 超現実的なナンセンス
 

surrealistic joke

— 超現実的なジョーク
 

surrealistic paradox

— 超現実的な逆説

デザイン、ファッション、インテリア


 

surrealistic fashion

— 超現実的なファッション
 

surrealistic accessory

— 超現実的なアクセサリー
 

surrealistic interior

— 超現実的なインテリア
 

surrealistic furniture

— 超現実的な家具
 

surrealistic pattern

— 超現実的な模様

記述的組み合わせ、比喩、手法


 

surrealistic juxtaposition

— 超現実的な並置; 超現実的な対比
 

surrealistic twist

— 超現実的な展開; 超現実的なツイスト
 

surrealistic dreamscape

— 超現実的な夢の風景; 超現実的な夢の世界
 

surrealistic symbol

— 超現実的な象徴
 

surrealistic interpretation

— 超現実的な解釈


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)