survey - 英語から日本語への翻訳


survey

」の意味 : 調査 [ちょうさ / chōsa]、見渡す、サーベイ、観察、計る
発音記号 : [sərˈveɪ]

辞書項目

名詞

  1. 調査 ちょうさ chōsa 常用 (investigation, examination, inquiry, enquiry)
  2. サーベイ sābei
  3. 観察 かんさつ kansatsu 常用 (observation, watching)
  4. アンケート ankēto 常用 (questionnaire, poll)
  5. 実測 じっそく jissoku (actual measurements)
  6. 踏査 とうさ tōsa (exploration, field investigation)
  7. 測量 そくりょう sokuryō
  8. ヒアリング hiaringu 常用 (interview (with a client, etc.), confirming details (e.g. of an application), meeting where someone presents their case)
  9. 観測 かんそく kansoku 常用 (observation, measurement)
  10. 検分 けんぶん kenbun (inspection, examination)

動詞

  1. 見渡す みわたす miwatasu 常用 (to look out over, to take an extensive view of)
  2. 計る はかる hakaru 常用 (to measure, to weigh, to time (sound, gauge, estimate))
  3. 見回す みまわす mimawasu (to look around)
  4. 見廻す mimawasu
  5. 量る
  6. 測る

例文

調査またはアンケート


conduct a survey

— 調査を実施する

carry out a survey

— 調査を行う

customer satisfaction survey

— 顧客満足度調査

market survey

— 市場調査

public opinion survey

— 世論調査

online survey

— オンライン調査

telephone survey

— 電話調査

postal survey

— 郵便調査

exit survey

— 出口調査

pilot survey

— パイロット調査

follow-up survey

— 追跡調査

survey questionnaire

— 調査票

survey respondent

— 調査回答者

survey participant

— 調査参加者

報告書または結果


survey results

— 調査結果

survey findings

— 調査結果

survey report

— 調査報告書

survey data

— 調査データ

national survey

— 全国調査

statistical survey

— 統計調査

測量または地図作成


land survey

— 土地測量

topographic survey

— 地形測量

aerial survey

— 航空測量

boundary survey

— 境界測量

hydrographic survey

— 水路測量

archaeological survey

— 考古学調査

survey the land

— 土地を測量する

視察または概観


survey the scene

— 現場を視察する

survey the area

— 地域を調査する

survey the damage

— 被害を評価する

survey the landscape

— 景観を眺める

survey the literature

— 文献を概観する

a survey of the literature

— 文献の概観

道具または文書


survey form

— 調査用紙

survey map

— 測量図

survey instrument

— 測量機器

survey team

— 測量チーム


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)