survivor - 英語から日本語への翻訳
「
survivor
発音記号 : [sərˈvaɪvər]
辞書項目
名詞
- 生存者 せいぞんしゃ seizonsha
- 生き残り いきのこり ikinokori 常用 (relic)
- 生残者 せいざんしゃ seizansha
- 被災者 ひさいしゃ hisaisha 常用 (person affected by a disaster, afflicted person, victim, sufferer)
- 罹災者 りさいしゃ risaisha (person affected by a disaster, afflicted person, victim, sufferer)
- 残存者 ざんそんしゃ zansonsha (holdover)
- 生還者 せいかんしゃ seikansha
- サバイバー sabaibā
- 遺族
- 安否
例文
災難またはトラウマを経験した人
survivor of a shipwreck
— 難破の生存者lone survivor
— 唯一の生存者; ただ一人の生き残りplane crash survivor
— 飛行機事故の生存者earthquake survivor
— 地震の被災者; 地震の生存者tsunami survivor
— 津波の生存者flood survivor
— 洪水の生存者病気、負傷、または暴力を経験した人
cancer survivor
— 癌の生存者; 癌を克服した人stroke survivor
— 脳卒中からの生存者burn survivor
— 火傷の生存者abuse survivor
— 虐待の生存者; 虐待の被害者（生存者の意）sexual assault survivor
— 性的暴行の生存者domestic violence survivor
— 家庭内暴力の生存者心理的または比喩的な状態
survivor guilt
— 生存者罪悪感; 生存者の罪悪感survivor mentality
— 生存者精神; 生存への心構えsurvivor instinct
— 生存本能survivor story
— 生存者の物語; 体験談法律、社会的支援、または給付
survivor benefits
— 遺族給付; 生存者への支給survivor pension
— 遺族年金; 生存配偶者や扶養家族への支給survivor insurance
— 生命保険; 遺族への保険survivor support services
— 生存者支援サービス; 生存者支援センターメディア、テレビ番組、またはプロジェクト名
Survivor (TV series)
— 『サバイバー』; テレビ番組『サバイバー』survivor series
— 『サバイバー・シリーズ』（イベント名）; 生存者シリーズlone survivor (game)
— 『ローン・サバイバー』（ビデオゲーム）; ゲーム『ローン・サバイバー』ゲーム、ジャンル、ゲームモード
survivor mode
— サバイバルモードsurvivor match
— サバイバルマッチ; 生き残りをかけた試合survivor character
— 生存者キャラクター; 生き残ったゲームキャラクター