swaddle - 英語から日本語への翻訳


swaddle

」の意味 : つつく [tsutsuku]
発音記号 : [ˈswɒdəl]

辞書項目

動詞

  1. つつく tsutsuku

例文

物理的なくるみ・包み


swaddle a baby

— 赤ちゃんをくるむ

swaddle a newborn

— 新生児をくるむ

swaddle tightly

— しっかりくるむ

swaddle loosely

— 緩くくるむ

swaddle up

— くるんで包む

be swaddled

— くるまれる

swaddled infant

— くるまれた乳児

swaddle in blankets

— 毛布にくるむ

くるみ・包みに関連する物


swaddle cloth

— おくるみ

swaddle blanket

— くるみ用ブランケット

swaddle wrap

— くるみ用ラップ

swaddling clothes

— おくるみ

swaddling band

— くるみ帯

ケア・睡眠の技術


swaddle to sleep

— 眠らせるためにくるむ

swaddling technique

— くるみ方の技術

proper swaddling

— 正しいくるみ方

how to swaddle

— くるみ方

swaddle and soothe

— くるんでなだめる

swaddle for sleep safety

— 安全な睡眠のためのくるみ方

比喩的・象徴的用法


swaddle someone in cotton wool

— 過保護に扱う

be swaddled in luxury

— 贅沢に囲まれる

swaddled by tradition

— 伝統に縛られる

swaddle in comfort

— 快適さに包まれる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)