swallow - 英語から日本語への翻訳


swallow

」の意味 : 飲み込む [のみこむ / nomikomu]、燕、ツバメ、飲み下す、嚥下
発音記号 : [ˈswɑːloʊ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. つばめ tsubame 常用 (swallow (bird of the Hirundinidae family), martin, swallow, Yan, Tsubame, Yanjing)A small, migratory bird of the Hirundinidae family with long, pointed, moon-shaped wings and a forked tail which feeds on the wing by catching insect…
  2. ツバメ tsubame (swallow)
  3. 燕子 えんし enshi (swallow)
  4. 玄鳥 げんちょう genchō (swallow)
  5. つばめ tsubame (swallow, Tsubame)
  6. スワロー suwarō (swallow)
  7. くん kun (kun, swallow)
  8. 一飲み (mouthful, bite, swallow, sip, easy prey)

動詞

  1. 飲み込む のみこむ nomikomu 常用 (to swallow, to gulp down, to swallow (one's words), to suppress (a yawn, tears, etc.), to stifle, to hold back)To cause (food, drink etc.) to pass from the mouth into the stomach; to take into the stomach through the throat.
  2. 飲み下す のみくだす nomikudasu (to swallow, to gulp down, swallow, gulp down)
  3. 嚥下 えんげする engesuru (swallowing, swallow, deglutition)
  4. 飲む のむ nomu 常用 (to drink, to swallow, to take (medicine), to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.), to keep down, to hold back)
  5. 嚥下する えんげする engesuruto take in, to consume
  6. 巻き込む (involve, engulf, enfold, roll up, warp, swallow)
  7. 飲み込んで (swallow, gobbled, engulfed)
  8. うのみ unomi (swallow)
  9. 飲み込み (swallowing, swallow, swallows)

成句

  1. 鵜呑みにする うのみにする unominisuru (to swallow (e.g. a story), to accept without questioning)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)