swarm - 英語から日本語への翻訳


「

swarm

」の意味 : 群れ [むれ / mure]、雲霞、群がる、群れる、集る
発音記号 : [ˈswɔːrm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 群れ むれ mure 常用 (group, crowd, flock, herd, bevy, school)A large number of insects, especially when in motion or (for bees) migrating to a new colony.
  2. 雲霞 うんか unka (swarm (of people), throng, drove)
  3. 群 ぐん gun 常用 (group, bunch, crowd, throng, swarm, band)
  4. 蝟集 いしゅう ishū (swarm, throng, flock together)
  5. 群衆 ぐんしゅう gunshūA mass of people, animals or things in motion or turmoil.
  6. 密集 みっしゅう misshū 常用 (crowding together, clustering together, close formation, swarm)
  7. 雲集 うんしゅう unshū (swarm, throng)
  8. 群がり むらがり muragari (crowding together, grouping together, swarming, crowd, group, swarm)
  9. 群発 (swarm)
  10. スウォーム suwōmu (swarm)

動詞

  1. 群がる むらがる muragaru 常用 (to swarm, to gather, swarm, gather, huddle, clump)
  2. 群れる むれる mureru 常用 (to crowd, to flock, to swarm, swarm, flock, crowd)
  3. 集る たかる takaru 常用 (to gather, to crowd round, to swarm, to flock, gather, flock)
  4. 集く すだく sudaku (to gather, to swarm)

成句

  1. 群をなす ぐんをなす gun'onasu (to swarm, to crowd, to flock together)
  2. 雪崩を打つ なだれをうつ nadareōtsu (to surge like an avalanche, to flood, to swarm, to stampede)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)