sweet - 英語から日本語への翻訳
「
sweet
発音記号 : [ˈswiːt] US
UK
辞書項目
名詞
- 飴 たがね tagane (confection (e.g. candy, mochi))
- 砂糖菓子 さとうがし satōgashi (candy, confectionary)
- 糖菓 tōka
- お菓子
- 珍味
- 外郎
- 甘い物
- 飴玉
形容詞
- 甘い あまい amai 常用 (sweet-tasting, sugary, sugared, fragrant (smelling))
- スイート suīto 常用 (pleasant (e.g. atmosphere), pleasing, delightful)
- 甘美 かんび kanbi 常用 (luscious, delightful, pleasant, mellow, mellifluous)
- 可愛らしい かわいらしい kawairashii 常用 (lovely, pretty, cute, adorable)
- 可憐 かれん karen 常用 (touchingly lovely, cute)
- 芳しい kaguwashii
- 甘口 amakuchi
- 美しい うつくしい utsukushii 常用 (beautiful, pretty, lovely, pure (heart, friendship, etc.))
- いじましい ijimashii (lovable, charming, touching)
- 可憐しい いじらしい ijirashii (lovable, charming)
副詞
- 快く kokoroyoku
成句
- かっけー kakkē (cool, stylish, awesome, sick, dope)
例文
sweet taste
— 甘い味sweet dessert
— 甘いデザートsweet pastry
— 甘いペストリーsweet aroma
— 甘い香りsweet flavor
— 甘い風味sweet syrup
— 甘いシロップsweet fruit
— 甘い果物sweet chocolate
— 甘いチョコレートsweet glaze
— 甘いグレーズsweet wine
— 甘いワインsweet smile
— 可愛い笑顔sweet voice
— 優しい声sweet gesture
— 感動的な仕草sweet memory
— 楽しい思い出sweet moment
— 甘いひとときsweet personality
— 優しい性格sweet surprise
— 嬉しい驚きsweet dream
— 甘い夢sweet affection
— 優しい愛情sweet comfort
— 優しい慰めsweet nothing
— 甘い言葉sweet talk
— 甘言sweet spot
— 最適な場所sweet tooth
— 甘いもの好きsweet escape
— 甘い逃避bittersweet feeling
— ほろ苦い感情home sweet home
— 我が家sweet revenge
— 甘い復讐sweet deal
— お得な取引sweet harmony
— 甘い調和