swindle - 英語から日本語への翻訳
「
swindle
発音記号 : [ˈswɪndəl]
辞書項目
名詞
- 詐欺 さぎ sagi 常用 (fraud, graft, cheating, trick, scam)
- 詐取 さしゅ sashu 常用 (defrauding)
- ぺてん peten (fraud)
- 如何様 いかさま ikasama (fraud, cheating, foul play, trickery, hoax, counterfeit)
- 騙り かたり katari (fraud)
- スウィンドル suwindoru
動詞
- 騙す だます damasu 常用 (to trick, to cheat, to deceive, to dupe)
- まやかす mayakasu (to cheat, to deceive)
- 誤魔化す ごまかす gomakasu 常用 (to deceive, to cheat)
- 取り込む とりこむ torikomu 常用 (to defraud of, to embezzle)
- せしめる seshimeru (to cheat (someone out of), to wangle, to wheedle, to get)
- パクる pakuru (to filch, to snatch, to pinch, to cheat (someone out of something), to rip off)
- 鴨る かもる kamoru (to bilk, to dupe)
- 詐欺る さぎる sagiru (to scam, to defraud, to cheat)
- 欺く azamuku
- 騙る kataru
成句
- 鴨にする かもにする kamonisuru (to dupe)
- ペテンに掛ける ペテンにかける peten'nikakeru (to deceive)
例文
名詞、詐欺の意
swindle
— 詐欺；ぺてんa swindle
— ぺてん；詐欺a confidence swindle
— 信用詐欺；嘘の信用を用いた詐欺a telephone swindle
— 電話詐欺；電話ぺてんa tax swindle
— 脱税工作；税の詐欺an elaborate swindle
— 巧妙な詐欺；入念に練られたペテンa get-rich-quick swindle
— 一攫千金のペテン；早い儲けの詐欺動詞、騙す意
swindle someone
— 人を騙す；人をまやかすswindle someone out of money
— 人を騙して金を奪う；人から金を詐取するswindle someone out of their life savings
— 人を騙して全財産を奪う；人から蓄えを詐取するswindle people by pretending to be a bank employee
— 銀行員のふりをして人を騙す；銀行員を装って人を欺くswindle investors
— 投資家を騙す；投資家をまやかすswindle someone into investing
— 人を騙して投資させる；人を詐欺的に投資に引き込むswindle money from a company
— 会社から金を詐取する；会社の資金を騙し取るswindle someone out of their inheritance
— 人を騙して遺産を奪う；人を欺いて相続を奪う