Swiss roll - 英語から日本語への翻訳


「

Swiss roll

」の意味 : ロールケーキ [rōrukēki]、スイスロール
発音記号 : [swɪs rəʊl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ロールケーキ rōrukēki (jelly roll, roll cake)
  2. スイスロール suisurōru food, cooking

例文

料理、デザート


 

swiss roll

— ロールケーキ、スイスロール
 

chocolate swiss roll

— チョコレートロールケーキ、チョコレートスイスロール
 

vanilla swiss roll

— バニラロールケーキ、バニラ入りロールケーキ
 

berry swiss roll

— ベリーロールケーキ、ベリー入りロールケーキ
 

jam filled swiss roll

— ジャム入りロールケーキ、ジャム餡のロールケーキ
 

cream filled swiss roll

— クリーム入りロールケーキ、クリーム餡のロールケーキ
 

mini swiss rolls

— ミニロールケーキ、小さなロールケーキ

調理、レシピ


 

swiss roll recipe

— ロールケーキのレシピ、スイスロールのレシピ
 

how to make a swiss roll

— ロールケーキの作り方、ロールケーキの作り方
 

spread the filling on the swiss roll

— ロールケーキにフィリングを塗る、ロールケーキに具を広げる
 

roll up the swiss roll

— ロールケーキを巻く、ロールケーキを丸める

飾り付け、盛り付け


 

decorate the swiss roll

— ロールケーキを飾る、ロールケーキをデコレーションする
 

slice the swiss roll

— ロールケーキをスライスする、ロールケーキを切る
 

serve swiss roll with tea

— ロールケーキと紅茶を出す、ロールケーキを紅茶と一緒に供する
 

serve swiss roll with coffee

— ロールケーキとコーヒーを出す、ロールケーキをコーヒーと一緒に供する

購入、販売、包装


 

buy a swiss roll

— ロールケーキを買う、ロールケーキを購入する
 

store bought swiss roll

— 市販のロールケーキ、店で買ったロールケーキ
 

packaged swiss roll

— 包装されたロールケーキ、個包装のロールケーキ
 

swiss roll shop

— ロールケーキ店、ロールケーキを売る菓子店

保存、賞味期限


 

keep a swiss roll in the fridge

— ロールケーキを冷蔵庫に保存する、ロールケーキを冷蔵庫で保管する
 

freeze the swiss roll

— ロールケーキを冷凍する、ロールケーキを冷凍庫に入れる
 

shelf life of a swiss roll

— ロールケーキの賞味期限、ロールケーキの保存期間

説明、食感、味


 

soft swiss roll

— 柔らかいロールケーキ、やわらかなロールケーキ
 

moist swiss roll

— しっとりしたロールケーキ、ジューシーなロールケーキ
 

light swiss roll

— 軽いロールケーキ、あっさりしたロールケーキ
 

rich chocolate swiss roll

— 濃厚なチョコレートロールケーキ、チョコレートが濃いロールケーキ

商業、マーケティング用語


 

swiss roll promotion

— ロールケーキのプロモーション、ロールケーキの販促
 

limited edition swiss roll

— 限定版ロールケーキ、特別版ロールケーキ
 

swiss roll combo

— ロールケーキのセット、ロールケーキのコンボ

動作、動詞句


 

eat a swiss roll

— ロールケーキを食べる、ロールケーキを味わう
 

slice the swiss roll thinly

— ロールケーキを薄くスライスする、ロールケーキを薄切りにする
 

reheat a swiss roll

— ロールケーキを再加熱する、ロールケーキを温め直す


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)