switch - 英語から日本語への翻訳


「

switch

」の意味 : スイッチ [suitchi]、切り替える、開閉器、転向、入れ毛
発音記号 : [ˈswɪtʃ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. スイッチ suitchi 常用 railway (switch, points, switch (from one thing to another), change, (Nintendo) Switch (video game console), switching)A device to turn electric current on and off or direct its flow.
  2. 開閉器 かいへいき kaiheiki electricity, elec. eng. (switch)
  3. 転向 てんこう tenkō 常用 (conversion, shift, about-face, switch)
  4. 入れ毛 いれげ irege (false hair, switch, wig)
  5. 電源 でんげん dengen
  6. 分岐器 ぶんきき bunkikiA movable section of railroad track which allows the train to be directed down one of two destination tracks; (set of) points.
  7. ポイント pointo 常用 railway (switch, points)
  8. 乗り換え のりかえ norikae 常用 (switch (to another ideology, party, system, method, etc.), change, conversion)
  9. 楚 すわえ suwae (switch (long, slender shoot of a tree), switch (cane used for flogging))
  10. 点滅器 てんめつき tenmetsuki (switch (for a light), flasher unit)

動詞

  1. 切り替える きりかえる kirikaeru 常用 (to change, to switch, to change over (to), to renew, switch, toggle)To change (something) to the specified state using a switch.
  2. 取り換える torikaeruTo exchange.
  3. 置き換える おきかえる okikaeru 常用 (to replace, to exchange, to switch, to change, to swap, to substitute)
  4. 転じる てんじる tenjiru 常用 (to turn, to shift, to switch, to change, to alter)
  5. 替わる かわる kawaru 常用 (to be exchanged, to change (places with), to switch)
  6. 乗り換える のりかえる norikaeru 常用 (to change (to another ideology, party, company, etc.), to switch (to a different system, method, etc.), to move on to (e.g. a new love interest))
  7. すり替える すりかえる surikaeru (to switch (secretly), to substitute, to replace, to sidestep (an issue))
  8. 切り替わる きりかわる kirikawaru (to change (to), to switch (to), to be replaced (by))
  9. 入れ替える いれかえる irekaeru (to replace, to substitute, to switch, to change)
  10. 入れ替わる いれかわる irekawaru (to change (seats, shifts, etc.; with someone), to switch, to exchange)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)