switch - 英語から日本語への翻訳


switch

」の意味 : スイッチ [suitchi]、切り替える、転向、開閉器、入れ毛
発音記号 : [ˈswɪtʃ]

辞書項目

名詞

  1. スイッチ suitchi 常用 railway (points, change)
  2. 転向 てんこう tenkō 常用 (conversion, shift, about-face)
  3. 開閉器 かいへいき kaiheiki electricity, elec. eng.
  4. 入れ毛 いれげ irege (false hair)
  5. ポイント pointo 常用 railway (points)
  6. 乗り換え のりかえ norikae 常用 (change, conversion)
  7. すわえ suwae
  8. 点滅器 てんめつき tenmetsuki (flasher unit)
  9. 転路器 てんろき tenroki
  10. 転轍機 てんてつき tentetsuki railway (points)

動詞

  1. 切り替える きりかえる kirikaeru 常用 (to change, to change over (to), to renew)
  2. 置き換える おきかえる okikaeru 常用 (to replace, to exchange, to change, to swap, to substitute)
  3. 転じる てんじる tenjiru 常用 (to turn, to shift, to change, to alter)
  4. 替わる かわる kawaru 常用 (to be exchanged, to change (places with))
  5. 乗り換える のりかえる norikaeru 常用 (to change (to another ideology, party, company, etc.), to move on to (e.g. a new love interest))
  6. すり替える すりかえる surikaeru (to substitute, to replace, to sidestep (an issue))
  7. 切り替わる きりかわる kirikawaru (to change (to), to be replaced (by))
  8. 入れ替える いれかえる irekaeru (to replace, to substitute, to change)
  9. 入れ替わる いれかわる irekawaru (to change (seats, shifts, etc.; with someone), to exchange)
  10. 取り換える torikaeru

例文

light switch

— 照明のスイッチ

switch button

— 切替ボタン

toggle switch

— トグルスイッチ

power switch

— 電源スイッチ

switch mechanism

— 切替機構

network switch

— ネットワークスイッチ

switch mode

— 切替モード

main switch

— 主スイッチ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)