sympathetic - 英語から日本語への翻訳


「

sympathetic

」の意味 : シンパセティック [shinpasetikku]、物分かりの良い、情に厚い、物分かりが良い、優しい
発音記号 : [ˌsɪmpəˈθetɪk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. シンパセティック shinpasetikku (sympathetic)

形容詞

  1. 優しい (friendly, gentle, kind, tender, affectionate, sympathetic)
  2. 軟らかい (soft, tender, gentle, mild, limp, sympathetic)
  3. 軟らか (soft, gentle, mild, subdued, meek, sympathetic)
  4. 柔らかい (soft, tender, gentle, mild, limp, sympathetic)
  5. 人懐こい (friendly, affable, neighborly, sociable, amiable, sympathetic)
  6. 人懐っこい (friendly, affectionate, neighborly, affable, cordial, sympathetic)
  7. 交感神経 (sympathetic, sympathetic nerve, sympathetically)
  8. 同情 (sympathy, pity, compassion, sympathize, sympathetic, pitied)
  9. 交感 (sympathetic)
  10. 共感 (empathy, sympathy, sympathize, sympathetic, resonated, empathic)

成句

  1. 物分かりの良い ものわかりのいい monowakarinoii (sensible, perceptive, quick to understand, understanding, sympathetic)
  2. 情に厚い じょうにあつい jōniatsui (compassionate, sympathetic)
  3. 物分かりが良い ものわかりがいい monowakarigaii (sensible, perceptive, quick to understand, understanding, sympathetic)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)