tableau - 英語から日本語への翻訳


「

tableau

」の意味 : タブロー [taburō]、Tableau、場札
発音記号 : [təˈbloʊ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. タブロー taburō
  2. Tableau
  3. 場札

例文

芸術、演劇


 

tableau vivant

— 静止画; 生きた絵
 

dramatic tableau

— 劇的な場面; 表現力豊かな場面
 

pictorial tableau

— 絵画的な場面; 絵画的構成
 

stage tableau

— 舞台の小品; 舞台的構成

文学、比喩


 

tableau of memories

— 思い出のパノラマ; 思い出の情景
 

a haunting tableau

— 心に残るイメージ; 忘れがたい情景
 

a vivid tableau

— 鮮やかな情景; 生き生きとした描写
 

a somber tableau

— 陰鬱な情景; 悲しい場面

データ、ソフトウェア


 

Tableau dashboard

— Tableauダッシュボード; Tableauの情報パネル
 

Tableau workbook

— Tableauワークブック; ワークブックファイル
 

Tableau Public

— Tableau Public; 可視化公開サービス
 

tableau de bord

— ダッシュボード; コントロールパネル

歴史、博物館学または美術史


 

tableau historique

— 歴史的場面; 歴史的描写
 

tableau de genre

— 風俗画; 風俗場面
 

narrative tableau

— 物語的場面; ナラティブ構成


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)