taciturn - 英語から日本語への翻訳


taciturn

」の意味 : 寡黙 [かもく / kamoku]、無口、口が重い、口数が少ない、沈黙寡言
発音記号 : [ˈtæsəˌtərn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 沈黙寡言 ちんもくかげん chinmokukagen (taciturn, reticent)
  2. 無口 (taciturn, reticence, silences, Mukuchi)

形容詞

  1. 寡黙 かもく kamoku 常用 (untalkative, quiet, taciturn, reticent, uncommunicative)
  2. 無口 むくち mukuchi 常用 (taciturn, reticent, quiet, silent, untalkative)
  3. 無口な むくちな mukuchinaSilent; temperamentally untalkative; disinclined to speak.
  4. 寡黙な かもくな kamokuna
  5. 口が重い (incommunicative, taciturn)
  6. 口数が少い (taciturn)

成句

  1. 口が重い くちがおもい kuchigaomoi (incommunicative, taciturn)
  2. 口数が少ない くちかずがすくない kuchikazugasukunai (taciturn)
  3. 口数の少ない くちかずのすくない kuchikazunosukunai (taciturn)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)