tack - 英語から日本語への翻訳


「

tack

」の意味 : タック [takku]、馬具、仕付ける、鋲、止める
発音記号 : [ˈtæk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. タック takku (tack, stickiness, adhesiveness, tuck, tac, tacked)
  2. 馬具 bagu (harness, saddlery, tack)Any of the various equipment and accessories worn by horses in the course of their use as domesticated animals.
  3. 鋲 びょう byō (rivet, tack, thumbtack, drawing-pin, hobnail, tacks)
  4. 釘 くぎ kugi 常用 (nail, spike, tack, rivet, brad, (pachinko) pin)
  5. 止めくぎ とめくぎ tomekugi (stop peg, toggle, tack)
  6. 鋲釘 びょうくぎ byōkugi (rivet, tack, thumbtack, drawing-pin, hobnail)
  7. びょう byō (tack, rivet)

動詞

  1. 仕付ける しつける shitsukeru (to tack (in needlework), to baste, be used to a job, begin to do, baste, tack)
  2. 止める とめる tomeru 常用 (to fix (in place), to fasten, to tack, to pin, to nail, to button)
  3. 間切る まぎる magiru (to plow through (a wave) (plough), to tack (against the wind))
  4. 留める (fasten, tack, tacking, heed)
  5. 留まる (stay, stays, fastened, fastens, abiding, tack)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)