tactician - 英語から日本語への翻訳


tactician

」の意味 : 策士 [さくし / sakushi]、軍師、兵家、謀臣、兵学者
発音記号 : [tækˈtɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 策士 さくし sakushi (schemer, intriguer, resourceful person)
  2. 軍師 ぐんし gunshi (strategist, schemer)
  3. 兵家 へいか heika (soldier, strategist)
  4. 謀臣 ぼうしん bōshin (strategist, schemer)
  5. 兵学者 へいがくしゃ heigakusha (strategist)
  6. 兵法家 へいほうか heihōka (strategist)
  7. 戦術家 せんじゅつか senjutsuka (strategist)
  8. 兵法者 へいほうしゃ heihōsha (strategist)
  9. 策略家 さくりゃくか sakuryakuka (strategist, schemer, maneuverer)
  10. 術士 じゅつし jutsushi

例文

軍事・戦闘


seasoned tactician

— 老練な策士; 戦歴を積んだ策士

brilliant tactician

— 優秀な策士; 卓越した策士

battlefield tactician

— 戦場の策士; 戦場における策士

naval tactician

— 海軍戦術家

guerrilla tactician

— ゲリラ戦術家; ゲリラ戦の策士

政治・外交


political tactician

— 政治的策士

behind-the-scenes tactician

— 黒幕の策士; 裏方の策士

diplomatic tactician

— 外交的策士; 外交戦術の達人

campaign tactician

— 選挙運動の策士; 選挙戦略家

spin tactician

— 世論工作の策士; 広報戦略家

スポーツ・ゲーム


chess tactician

— チェスの戦術家; チェスにおける戦術家

game tactician

— ゲームの戦術家; 試合の戦略家

defensive tactician

— 守備戦術の策士; 守備戦略家

match tactician

— 試合の戦術家; 競技運びの策士

ビジネス・交渉


corporate tactician

— 企業戦略家

negotiation tactician

— 交渉の策士; 交渉術の達人

marketing tactician

— マーケティング戦略家; マーケティングの策士

strategy tactician

— 戦略の策士; 戦略立案の策士

性格・評判


natural tactician

— 生まれながらの策士

master tactician

— 戦術の達人; 傑出した策士

cunning tactician

— 狡猾な策士; ずる賢い策士

cautious tactician

— 慎重な策士; 用心深い策士

renowned tactician

— 名高い策士; 有名な策士

歴史・文芸


historical tactician

— 歴史上の策士; 過去の時代の戦術家

fictional tactician

— 架空の策士; 物語に登場する策士

tactician of the era

— 時代の策士; 同時代の戦術家

tactician of the campaign

— 作戦の策士; 遠征の戦術家


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)