tailor-made - 英語から日本語への翻訳


「

tailor-made

」の意味 : オーダーメイド [ōdāmeido]、テーラーメイド、別仕立て、あつらえ向き、おあつらえ向き
発音記号 : [ˈteɪlə meɪd]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. オーダーメイド ōdāmeido 常用 (made-to-order (esp. clothing), custom-made, tailor-made, bespoke, made-to-order, tailored)
  2. テーラーメイド tērāmeido (tailor-made, TaylorMade)
  3. 別仕立て べつじたて betsujitate (specially tailored, tailor-made, specially arranged (train, plane, etc.))
  4. あつらえ向き あつらえむき atsuraemuki (perfect (for), ideal, just right, most suitable, tailor-made)
  5. おあつらえ向き おあつらえむき oatsuraemuki (perfect (for), ideal, just right, most suitable, tailor-made)
  6. 注文仕立て (tailor-made)
  7. テイラーメイド teirāmeido (tailor made, tailor-made)
  8. テーラー tērā (tailor, Taylor, tailor-made)
  9. カスタムメイド kasutamumeido (custom-made, bespoke, tinkerers, tailor-made)
  10. 合わせてカスタマ (customized, tailor-made)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)