take in - 英語から日本語への翻訳
「
take in
発音記号 : [ˈteɪk ɪn]
辞書項目
動詞
- 取り込む とりこむ torikomu 常用 (to bring in, to adopt (e.g. behaviour), to introduce)
- 取り入れる とりいれる toriireru 常用 (to gather in)
- 入れる いれる ireru 常用 (to put in, to let in, to bring in, to insert, to install (e.g. software), to set (a jewel, etc.))
- 飲み込む のみこむ nomikomu 常用 (to understand, to grasp, to catch on, to learn)
- 図る はかる hakaru 常用 (to deceive, to trick)
- 引っ込める ひっこめる hikkomeru (to draw in, to retract)
- 釣り込む つりこむ tsurikomu (to attract)
- 謀る たばかる tabakaru (to work out a plan of deception, to scheme, to dupe, to deceive)
- 感じ取る かんじとる kanjitoru 常用 (to perceive, to sense, to grasp, to feel)
- 持ち込む もちこむ mochikomu 常用 (to bring in, to carry in)
成句
- 仲間に加える なかまにくわえる nakamanikuwaeru (to add to one's circle of friends (or colleagues, etc.), to accept)
- 丈を詰める たけをつめる takeotsumeru (to shorten (a garment))