takeout - 英語から日本語への翻訳


「

takeout

」の意味 : テイクアウト [teikuauto]、お持ち帰り、テークアウト、持ち帰り、テイクアウェイ
発音記号 : [ˈteɪkaʊt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. テイクアウト teikuauto 常用 (take-out, takeaway, carry-out)
  2. お持ち帰り おもちかえり omochikaeri (take-out, takeaway, carry-out, to-go)
  3. テークアウト tēkuauto
  4. 持ち帰り もちかえり mochikaeri 常用 (take-out, takeaway, carry-out, to-go)
  5. テイクアウェイ teikuawei (takeaway (food))

形容詞

  1. 持ち帰り用
  2. 持ち出し

例文

持ち出しと除去


 

takeout the trash

— ゴミを出す
 

takeout the garbage

— ゴミを出す
 

takeout the recycling

— リサイクル品を出す

抜き取りと摘出


 

takeout a tooth

— 歯を抜く
 

takeout a splinter

— とげを抜く
 

takeout the battery

— バッテリーを取り出す

連れ出しと散歩


 

takeout the dog

— 犬を散歩に連れて行く
 

takeout for a walk

— 散歩に連れ出す
 

takeout the children

— 子供を連れ出す

購入と持ち帰り


 

takeout food

— テイクアウトの食べ物
 

takeout coffee

— テイクアウトのコーヒー
 

takeout a meal

— 食事をテイクアウトする

選択と契約


 

takeout a policy

— 保険を契約する
 

takeout a loan

— ローンを組む
 

takeout a subscription

— 定期購読を申し込む


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)