talk over - 英語から日本語への翻訳
「
talk over
発音記号 : [ˈtɔːk ˈoʊvr̩]
辞書項目
動詞
- 掛け合う かけあう kakeau (to negotiate (with someone about), to tackle someone (about), to haggle, to bargain)
- 計らう
例文
話し合う、相談する
talk over the plan
— 計画について話し合うtalk it over with her
— それについて彼女と話し合う；彼女に相談するtalk over the details
— 詳細について話し合うtalk over options
— 選択肢について話し合うtalk over the proposal
— 提案について話し合うwe need to talk this over
— これについて話し合う必要がある；これを話し合う必要があるtalk over the terms with the client
— 条件についてクライアントと話し合う遮る、かき消す
talk over someone
— 人の話を遮る；他人の声をかき消すdon't talk over me
— 私の話を遮らないでshe kept talking over him
— 彼女は彼の話を遮り続けたpeople talking over each other
— 互いに話を遮る人々；同時に話す人々he talked over the speaker
— 彼は演説者をかき消した；彼は演説者より大きい声で話したmusic talking over the dialogue
— 音楽が対話をかき消す；音楽が話を遮る